السناتور جو مانشين يتوقف عن إنفاق المال الكبير لمعالجة تغير المناخ

مجلة رونق - في الليلة الماضية ، توقف السناتور الديمقراطي جو مانشين من ولاية ويست فرجينيا عن الإنفاق الكبير للتصدي لتغير المناخ. قال مانشين إنه قلق بشأن التضخم في الوقت الحالي لكنه منفتح على مزيد من التفاوض لاحقًا. ومع ذلك ، يقول زملاؤه الديمقراطيون إن رفضه التصرف قبل عطلة آب (أغسطس) يحكم على أي اتفاق بشأن سياسة المناخ قبل منتصف المدة.

لورا بينشوف من NPR هنا لمساعدتنا على فهم ما يعنيه ذلك بالنسبة للولايات المتحدة والتزامها بخفض الانبعاثات. مرحبًا ، لورا.

لورا بنشوف ، بيلين: مرحبًا ، ألسا.

تشانغ: حسنًا. أعني ، لقد رأينا هذه المفاوضات تتوقف وتبدأ من أجل - ماذا؟ - سنة على الأقل في هذه المرحلة. إذن ما الذي كان مطروحًا حتى على الطاولة في هذه المرحلة عندما يتعلق الأمر بسياسة المناخ؟

بنشوف: في الأساس ، الكثير من المال. هناك بالفعل تحول هائل للطاقة جاري. يتجه الناس نحو السيارات الكهربائية ، والطاقة المتجددة آخذة في الازدياد. وكانت الفكرة وراء الإنفاق على المناخ التي كانت موجودة في كل من مشروع قانون "إعادة البناء بشكل أفضل" العام الماضي ومفاوضات المصالحة هذا العام هي تسريع هذا الانتقال وجعله في المتناول ، وجعله أكثر جاذبية للاستثمار فيه. ومؤخراً ، كان حجم ذلك تم الإبلاغ عن الدعم الفيدرالي بما يصل إلى 300 مليار دولار ، مع قيام الديمقراطيين بتقليص وتصميم الحزمة لإبقاء مانشين على متن الطائرة. يعطي تريفور هيجينز من مركز التقدم الأمريكي مثالاً واحدًا لبرنامج مقترح لتحفيز تصنيع الطاقة النظيفة في المناطق التي تعتمد على الفحم ، مثل ولاية فرجينيا الغربية في مانشين.

تريفور هيغينز: وقد تسبب في كل ذلك. وقد فعل ذلك ، كما يقول ، بسبب التضخم. لكن هذه الاستثمارات كانت مصممة لخفض تكاليف الطاقة.

تشانغ: إذن كيف شرح مانشين قراره هنا؟

بنشوف: أجرى مقابلة في برنامج إذاعي محلي في وست فرجينيا هذا الصباح ، وقال إن التضخم السنوي هو ما جعله يتوقف. صدرت هذه الأرقام هذا الأسبوع. وأسعار الطاقة هي محرك التضخم. لقد تسببوا في حوالي ثلث الزيادات في الأسعار التي رأيناها جميعًا في العام ونصف العام الماضي ، وفقًا لبنك الاحتياطي الفيدرالي في دالاس. لكن الديمقراطيين الذين أرادوا العمل المناخي يقولون إن هذا يعني أن مانشين قد أفسد فرصة لفعل شيء ما بشأن التضخم من خلال رفض السياسة التي كان من شأنها أن تدعم الطاقة. يجب أن أقول إن NPR تواصلت مع مكتب مانشين عدة مرات ، ولم نتلق أي رد حتى الآن.

تشانغ: لا يوجد رد. نعم. حسنًا ، يجب أن نذكر الناس بأن الرئيس بايدن قد وعد إدارته بخفض الانبعاثات الأمريكية بمقدار النصف قبل انتهاء العقد. فكيف يعتني هذا الهدف بهذا التطور؟

بنشوف: ليس جيدًا. لقد تحدثت إلى جيسي جينكينز ، الذي يقود فريقًا في جامعة برينستون والذي يصمم تأثير السياسة الفيدرالية على أهداف المناخ. ويقول إنه منذ أن تولى بايدن منصبه ، فإن مجموع الإجراءات التي اتخذها الكونغرس بشأن تغير المناخ بالكاد تؤثر في الأمر.

جيسي جينكينز: من المحتمل جدًا أن تخفق الولايات المتحدة في تحقيق أهدافنا المناخية دون أن يمرر مجلس الشيوخ نوعًا من حزمة الاستثمار في الطاقة النظيفة.

بنشوف: وردد ممثلو الشركات المصنعة للطاقة المتجددة هذا. كما تعلمون ، اعتماد طاقة الرياح والطاقة الشمسية قوي. ولكن لكي تخفض الولايات المتحدة الانبعاثات بالسرعة التي تريدها ، سيتعين عليها الإسراع بشكل كبير.

تشانغ: حسنًا. حسنًا ، أعني ، هل هناك خيارات أخرى متاحة في هذه المرحلة؟ هل هناك خطة ب ، خطة ج؟ ماذا تعتقد؟

بنشوف: كما تعلم ، تقول الجماعات البيئية أن الفشل ليس خيارًا. أي عمل أفضل من عدم اتخاذ أي إجراء. وفي بيان اليوم ، تعهد الرئيس بايدن باستخدام الأوامر التنفيذية لأشياء مثل أمن الطاقة والتصدي لتغير المناخ. لكن ، بالطبع ، غالبًا ما ترفع هذه الأوامر دعاوى قضائية من شركات الوقود الأحفوري أو مسؤولي الدولة في الحزب الجمهوري ، حتى يتم تعليقهم في المحكمة. وكما تعلمون ، هذا شيء ، بدون إجراء تشريعي الآن ، يمكن أن يظل مطروحًا على الطاولة لسنوات قادمة.

تشانغ: هذه لورا بينشوف من NPR. شكرا جزيلا لك يا لورا.

بنشوف: شكرا لاستضافتي.

(الصوت المتزامن مع "لعبة التقليد" لألكسندر ديسبليت) نسخة مقدمة من NPR ، حقوق الطبع والنشر NPR.

سياسة